Départ éminent pour Canton…

Bonjour à tous,

Il est pratiquement 8h00, rendez-vous en bas dans le lobby à 8h15 avec Xavier pour le départ vers l’aéroport. Nous nous dirigeons vers Canton et de là, je vous enverrai les dernières photos et nouvelles.

S’il n’y a pas de nouvelles, c’est que je n’ai pas eu accès à Internet, donc pas de panic avant dimanche où nous serons revenus à Shanghai! :-)

A+

~ Emmanuel ~

Erratum

Bon… finalement je n’ai pas pu aller au super centre d’achat d’informatique, j’ai finalement travaillé… oui oui, un dimanche. Bon, il faut comprendre que si l’on fait des entrevues, c’est tout de même plus facile de les rencontrer la fin de semaine.

Seule chose, c’est que ça devait être en après-midi… mais aujourd’hui j’ai appris que des fois, il se passe des chinoiseries… les rendez-vous étaient à 9h30!

Xavier était à l’autre bout de la ville en train d’acheter (ou du moins essayer) les billets pour Canton et moi, je venais de me lever (notre voyage d’hier nous a quand même tiré pas mal de jus). Bon enfin bref, me voilà à recevoir un appel de John me disant de venir aussi vite que je peux pour faire passer les entrevues. Alors voilà, c’est fait… mais là, je ne vous promet pas quand est-ce que je vais y aller… peut-être demain, mais ce n’est pas sur que j’aille l’appareil photo. (C’est bien un gros appareil photo, mais c’est chiant à transporter!) :-D

Bonne nuit à tous!

~ Emmanuel ~

Wu Zhen 乌

Salut à tous!

Aujourd’hui, nous avons été ensemble tous les deux toute la journée. Nous sommes donc allé à Wu Zhen en autobus, à deux heures de Shanghai.

Première étape, acheter les billet… j’avais lu que c’était à la station de métro “Indoor Stadium” mais je n’en savais pas plus… une fois à la station, on se met à la recherche du kiosque de billet… et bien, ce n’est pas évident du tout! C’est quand même un stade… alors où est-ce? On demande à un qui nous dirige vers un endroit (Carine se débrouille très bien à composer les bonnes phrases en chinois!) puis une autre vers aussi la même direction… puis encore une autre aussi… ça fait que nous sommes maintenant dehors sans savoir où c’est!

On navigue un peu dans la foule puis on demande à un gars d’un kiosque à journaux qui nous dirige vers un hôtel… à l’hôtel, on nous dirige vers ailleurs… puis finalement, un gars nous dit fiff fiff… (fifth ou five… en tout cas, ça voulait dire 5)

Cinq quoi? ben finalement c’était la sortie 5 du stade… et nous avons pu acheter nos billets! Youpi! On est assez bon pour se débrouiller tout seul (et quelques nouveaux amis chinois)!

Ce matin, on se réveille (avant le réveille matin, comme à chaque matin) et on va au terminus d’autobus. On fini là aussi par comprendre qu’il faut trouver l’autobus qui nous concerne… dans le parking d’autobus! Et pour le trouver… ben faut trouver le signe chinois qui est écrit sur le billet sur l’autobus! ben oui facile!

Finalement, on trouve et nous voilà en route. Normalement, c’est 2 heures de route… mais il y avait beaucoup de trafic et finalement, ça l’a pris plus de 3 heures.

En arrivant, on a acheté les tickets pour entrer dans la vieille ville (qui est le lieu à visiter) et comme on avait faim, on est allé dans un restaurant dans la place… oups, c’est tout en chinois et sans images. Heu… “à l’aide”!

Et bien une gentille chinoise sachant parler anglais est venue nous aider en nous proposant en plus quoi manger. Agneaux, Canard, aubergines, pomme de terre et riz. 2 fois trop de bouffe comme à l’habitude (c’est fou comme ils bouffent les chinois!).

Ensuite, on a fait le tour de la ville en prenant beaucoup de photos…

Vous pouvez toutes les voir en cliquant sur ce lien :

http://china.i-manu.com/gallery/v/04-Wu+Zhen/

~ Emmanuel ~

Les visites…

Aujourd’hui, on a visité des “bureaux”… je ne savais pas que j’étais claustrophobe ;-)

La prochaine fois, je vais apporter mon appareil photo. En fait, je n’aurais pas eu assez de recul pour prendre la pièce en entier… enfin bref, rien n’est encore décidé mais il y a une possibilité d’un local au 18ème étage qui, lui, contient 2 pièces et un lavabo caché dans un placard. On attend encore quelques jours avant de décider de ce que l’on fait, pour savoir dans quelle direction on s’en va sur ce point là.

Pendant ce temps, Carine nous a déménagé d’appartement. Nous sommes donc maintenant dans l’appartement que nous serons jusqu’à la fin du séjour. Il est vraiment bien et beaucoup plus beau.

C’est quelque part par là… (google map)


Le nouvel apart Le nouvel apart Le nouvel apart Le nouvel apart Le nouvel apart

Il y a même une laveuse… hrum… comment ça marche?

Humm… comment ça marche?

Sinon, voici la vue que nous avons de notre balcon

Notre nouvelle vue Notre nouvelle vue Notre point de repère

Sur ce, bonne nuit à tous!

~ Manu ~

Very beautiful

Nihao Hello!

You wanna buy bag? You wanna buy watches? You very beautiful, I like you, where are you from? What’s your name? Here’s my card!

(souvenirs de Nanjin Road Est puissance 50…)

D’autres photos

Ici ça se passe très bien. On se lève de moins en moins tôt mais nous n’avons toujours pas besoin de réveil matin!

Hier, j’ai visité une usine d’incinération et on a réglé quelques problèmes là bàs. J’y retournerai dans 2 semianes pour faire le suivi et certainement aider sur d’autres points. Aujourd’hui on visite des bureaux et on cherche des partenaires potentiels, ce midi, on va changer d’appartement pour celui que l’on va garder pour le reste du voyage. Je vais donc rejoindre Xavier là où il est.

Notre vue de soir :

Notre vue de soir Notre vue de soir (suite)

De grands buildings…

De grands buildings

…côtoient de petites villas

Avec de petites villas Avec de petites villas (suite)

Première journée

Voilà ma première journée au travail est terminée, ce fut pas mal cool. Il y a beaucoup de préparation mais c’est très intéressant.

Demain, je vais aller dans une usine à Shanghai, le départ est à 7h00 donc je ne vais pas me coucher bien tard…

Carine était en mission de nous trouver des cellulaires… en fait un complet et une puce supplémentaire étant donné que mon cellulaire est tribande… ha oui… il fallait aussi un chargeur (j’ai laissé le mien chez moi! >< )

Pour ceux qui sont intéressé à débarrer leur Nokia, voilà le site où je suis allé :
http://unlock.nokiafree.org/
Il faut faire attention car vous n’avez certainement que 3 ou 5 essaies… après, il sera locké pour “toujours”.

Nous avons donc de beaux cellulaires avec des # chinois :-)
Ce fut assez “amusant” de le changer pour la langue anglaise sans trop se perdre dans les menus!

Sur ce je vous laisse avec quelques photos prisent ce soir avant d’aller souper.

Un gros afficheur en forme de sphère!  Coca Cola

Vue d’une passerelle 1  Vue d’une passerelle 2

Jus de mouton

Hier j’ai bouffé une soupe poisson-mouton, et je vous le dis, les petits amis, ça goûte le vieux bouc!!! Apluche!!

Cawigne xoxox

PS- Vous pouvez aussi, de Montréal, prendre des photos de Alex M. et de tous nos amis qui ont les yeux pâles, comme ça au moins les chinoises prises en photo seront contentes d’avoir une part d’exotisme en échange. …(Va falloir que je tchèque mon homme ;-D)

Ça y est, nous y sommes!!!

Bonjour à tous,

Nous voilà finalement à Shanghai! Oui oui!

Après une nuit blanche avec une heure de repos, nous sommes partis à Dorval à 5h00. Merci à Paul et Geneviève nous y avoir amené, ce fut bien agréable de vous voir si tôt le matin!

Tout s’est super bien passé, les avions étaient à l’heure et nous avons même eu de l’avance. 7h00 décollage vers Toronto puis 10h30 pour le départ de Toronto vers Shanghai… sans escale! 14 heures 30 minutes c’est long! Nous avons pu dormir à plusieurs reprises, ce qui fait que nous sommes assez en forme pour faire la journée.

Le décalage horaire entre le Québec et la Chine est de 12 heures… assez simple à calculer, pour vous, il est présentement 4h du matin. J’attends donc quelques heures avant d’appeler quelques d’entre vous.

Dommage que j’avais pas de caméra vidéo… c’est assez impressionnant comment on se déplace sur les autoroutes et routes chinoises! Klaxons, dépassement par la droite gauche (sens inverse), piste cyclable… tant que ça passe! :-D

Alors voilà, nous sommes présentement dans notre chambre temporaire… le 25, nous allons changer d’appartement. Nous avons Internet alors, j’en profite tout de suite pour vous envoyer les quelques premières photos.

La preuve que nous sommes vivant! Notre vue pour l’instant Notre vue pour l’instant (suite)

À très bientôt,

Carine & Emmanuel